koraliki

Moda' Sono gia' solo

skonczone

Moja pierwsza skonczona praca w tym roku-jeszcze "cieplutka"Przepraszam,ze taka pomieta, ale jeszcze niewyprana i niewyprasowana.


A to zakladka do ksiazki powstala z resztek mulin jak i materialu:-)

to juz wspomnienia natale 2010

W tym roku po raz pierwszy choinke ubierala sama Martina.Pomoglam jej tylko zawiesic swiatelka.

A to juz szopka jaka mielismy w tym roku -2010








To presepe z tamtego roku:

Befana

U nas we Wloszech nie obchodzi sie Mikolajek, ale jest za to BEFANA.

La Befana – wrózka o wyglàdzie wiedzmy, dosyç zlosliwa, która w tradycji wloskiej przynosi dzieciom prezenty w zwiàzku z Bozym Narodzeniem(NATALE). Pelni tà samà role, co Swiety Mikolaj. Dzieci oczekujà prezentów od Befany w noc z 5 na 6 stycznia w Swieto Trzech Króli. Pochodzenie jej imienia ma przypuszczalnie zwiàzek z epifanià, czyli aktem objawienia.
Befana jest staruszkà z dlugim, zakrzywionym nosem. Ubrana jest w postrzepione i brudne rzeczy. Glowe ma przewiàzanà szalem lub chustkà. Lata na miotle, wchodzi do domów przez komin i zostawia w skarpecie prezenty. Dzieci, które chcà sie jej przypodobaç powinny zostawiç na stole przed snem mandarynke, pomarancze lub kieliszek wina.Wczesniej pisza one list z prozba o prezenty. Dzieciom mówi sie, ze jezeli nie bedà grzeczne, to wiedzma Befana wlozy im do Swiàtecznej skarpety wegiel gorzki.Dzieciom dobrym przynosi wegiel slodki,ktòry jest dobry do jedzenia(zrobiony z cukru)



Legenda glosi, ze Trzej Królowie powiedzieli Befanie o narodzeniu Jezusa, jednak nie zdàzyla ona na jego powitanie, poniewa˝ zgubila sie. Od tego czasu Befana, latajàc na miotle, zostawia prezenty w kazdym domu, w którym mieszka dziecko, na wypadek, gdyby byl w nim Jezus.

La Befana vien di notte
con le scarpe tutte rotte
col vestito alla romana:
Viva viva la Befana!

"Vien dai monti a notte fonda.
Com'è stanca! La circonda
neve, gelo e tramontana.
Viva, viva la Befana!"

aniolek i diabelek

wzorek zrobiony w photofiltre-nauka mojej Martiny.

aniol

Probuje troszke robic wzory haftow sama.Oto dla Was aniol.Mnie osobiscie bardzo sie podoba:-)

Swieta Bozego Narodzenia- Natale

Zdjecia szopek,ktore zrobilam w tamtym roku.
Nie wiem czy bede przed swietami na blogu,wiec teraz chce zlozyc Wam najszczersze zyczenia z okazji swiat.

Z
okazji
Świąt
tradycyjnie
jak co roku sypią
się życzenia wokół.
Większość życzy Świąt
ze śniegiem i pierwszą gwiazdą
rozbłysłą na niebie. A ja życzę moi
mili byście czas ten spędzili tak jak
każdy sobie marzy. Może z dala od miejskiej
wrzawy. Może w gronie swoich bliskich jedząc karpia
z jednej miski. Może gdzieś tam w ciepłym kraju czując się
jak Adam w raju. Życzę by przy stole chciał zagościć pakiet
zdrowia i miłości, by u wszystkich był tak mocny by pozostał całoroczny.
A gdy fajerwerki zabłysną
wysoko na niebie niech
Nowy Rok szczęściem
spłynie i nie zostawi
Was nigdy w potrzebie.

Zyczy Edyta

motyle z butelek plastykowych

TE motylki sa po prostu cudowne.Ciakawa jestem jakich farb do nich uzywaja?

wyspa Tybrowa

Isola Tiberina w sąsiedztwie Forum Boarium, to jedyna rzymska wyspa. Już w starożytności jej brzegi połączono ze stałym lądem kamiennymi mostami.

W stronę Forum Boarium prowadził doskonale zachowany do dziś Ponte Fabrizio (most Fabrycjusza) z I w. p. n. e., ozdobiony rzeźbą Janusa o czterech twarzach (Ianus Quadrifrons), która dała mostowi drugą nazwę – Ponte dei Quatro Capi.

Drugi most Ponte Cestio, przebudowano w XIX w. z wykorzystaniem antycznych elementów. Obok wyspy zachował się jeszcze jeden zabytek tego typu, Ponte Rotto (przerwany most), fragment konstrukcji z II w. p. n. e., Jest to najstarszy zachowany, choć tylko w małym fragmencie, most Rzymu.

Ponte Cestio

Pośrodku tej pięknej wyspy znajduje się San Bartolomeo all’Isola (bazylika św. Bartłomieja), zbudowany na ruinach starożytnej świątyni Eskulapa. Powstał pod koniec X w. i należał do mnichów z pobliskiego Awentynu. W 1000 r., cesarz Otton III złożył w nim relikwie s. Wojciecha, które otrzymał od Bolesława Chrobrego na zjeździe gnieźnieńskim. Budowa została później gruntownie przekształcona.

Z czasów ottońskich pozostała marmurowa studzienka przed prezbiterium, z płasko rzeźbionymi wizerunkami Chrystusa, św. Wojciecha, św. Bartłomieja, a także krypta z wizerunkami orłów na kapitelach.

Dzisiaj na wysepce znajduje sie szpital San Giovanni Calibita (detto Fatebenefratelli)